Веснянки для дітей

До переживання приходу весни в дитячих садочках

 

Проженемо зиму

Проженемо зиму,

згори да вдолину,

да в той мох,

да в той мох.

Та покличмо весну 

хорошую, красну 

і ксобє,

і ксобє.

 

Іди зима…

            Іди, зима, да до Бучина. Гей-гей, да до Бучина.
   Бо вже ти нам надокучила…
   Іди, зима, да до Краксва…
   Бо вже ти нам та й однакова…
   Іди, зима, да під піч, під піч…
   А літечко да й на покутя…

 

 

Ой, Зимонько, Зимонько…

Ой, зимонько-зимонько, Зимонько-снігуронько, від нас вже втікай.
   Бо прийде весняночка, Вбрана, як паняночка. Буде тобі край.
   Усміхнеться сонечко, Гляне у віконечко, Вода потече.
   Прийди до нас, веснонька, Прийди до нас, красная. І зима втече.

 
 
 
А в горобейка…
 
А в горобейка жінка маленька, сидить на кілочку, пряде на сорочку.
Що виведе нитку – горобцю на свитку, зостануться кінці – горобцю на штанці.
Зостануться торочки – горобцю на сорочки.

 
 
 

 

Благослови мати…

Благослови мати весну закликати! Весну закликати – зиму проводжати.
Весну закликати, зиму проводжати! Зимочка – в возочку, літечко – в човничку.

 

 

Сипле, сипле сніг…

Тихо легко і спровкола,
Покриває все довкола,
Ністежок а ві доріг…
Сипле. сипле, сипле сніг… | (2)
Сипле, сипле, сипле сніг:.
Вже присипа доли й горн.
Вже весь світ, мов біле морс,
Біле море без доріг:..
Сипле, сипле, сипле сніг… І (2)

 
 
 
Збирались дівки…
Збирались дівки, гукати весну, гукати весну з-за далеких гір:
– Ой прийди, весна, ой прийди, красна, принеси до нас тепле літечко.
Принеси до нас густії дощі, густії дощі, шовкову траву.
Ой прийди, весна, ой прийди, красна, та пригрій поля, щире сонечко.
Розійшлись хмарки, сонце глянуло, забилось в грудях моє серденько.
Ой прийшла весна, ой прийшла красна, принесла мені щастя й радощі.
Защебетали пташечки мої, повеселіли сумні діброви.
Ой прийшла весна, ой прийшла красна, принесла мені щастя й радощі.
Зазеленіли поля ріднії, та й засвітились зірки срібнії.
Ой прийшла весна, ой прийшла красна, принесла мені щастя і радощі.
 

Казка про зайчика і весну

Українська народна казка

 

Був гарний, погожий день. Маленький зайчик сидів під деревцем і дивився на свій старенький кожушок.

— Ой, горе мені, — плакав бідолашний. — Сніг розстав, ніде заховатися, скрізь видно мій білий кожушок.

Ласкаве сонечко побачило заплакане зайченя, витерло йому промінчиком слізки і пообіцяло допомогти. Воно звернулося до весни.

Уважно вислухала вона сонечко і вирушила на пошуки зайчика. Де проходила, там зеленіла трава, розквітали дерева, щебетали пташки. Усе раділо Весні-чарівниці.

Нещасне зайченятко, яке сиділо під деревом на купці сірого снігу, раптом із жахом побачило, як останній сніг розтанув, і навколо нього розцвіли проліски. Тремтячий зайчик підвів голову і помітив дівчину незвичайної вроди. Вона була одягнена в шати з прекрасних квітів. Вітер грався її русявим волоссям, а пташки співали для неї найкращих пісень.

— Ти хто? — зачаровано запитав зайчик.

— Я — Весна, — лагідно відповіла дівчина. — Сонечко розповідало про твою біду. Ось дивись. Це тобі.

Вона простягнула йому гарненький сірий кожушок.

— Дякую тобі, Весно! — закричав зайчик. — Тепер ніхто не побачить мене серед кущів!

Одягнувши нового кожушка, щасливий зайчик зник у лісі. А Весна-чарівниця помандрувала далі, даруючи всім радість і втіху.

 
 

Добірка статей до Масниці

Цього року Масниця з 16 по 22 лютого

Іди Зима, тай до Бучина… 

Українська народна пісня

Масляную проводжаю, Великого посту дожидаю!

Цього року Масляна рання: з 12 по 18 лютого. Разом з дітьми допоможіть Сонечку перемогти бабу Зиму і збудити заснулі гаї та луки

Наш журнал для дітей

Лютий 2019. Масляна

Празднуем Масленицу

Как пролить свет сознания на старые традиции

В «золотые ворота» проходите, господа…

«Даже старики веселились как дети». Предлагаем вам несколько народных игр, в которые можно поиграть на Масленицу – не только детям, но и их родителям

Вишня – Дерево

Історія для підлітків

 

ВИШНЯ

Вишня, Ти мені навіяла про істинне Материнство та Батьківство.
Про силу Роду та звязок поколінь…
Вишня, як Мати – щедра!
Вишня, як Тато – мудра!

Ти та, що народжуваєш в лоні своєму неперевершену силу та сталу тягу до рідного дому, землі, до мого коріння…

Ти та, що сповідує сенси – передавати дорогоцінну іскру життя, творчості, родової спадщини та невичерпної любові до життя.

До легкості дитя, до невгамовності та натхнення митця, до сивої мудрості та неосяжних глибин наздобутих Родом, до яких, виявляється, так легко торкається любляче серце! І стає, насправді, живим.
Стає бачущим, як третє око, таким – яке не можна обдурити чи заплутати в хаосі сьогодення.

Ти наче мати, розкриваюча обійми при зустрі дітей до столу!

Ти наче батько, що своює фортецю захисту нашого буття.

Ти – та, що лунаєш життям між веснами та літами, ти – та, що красуєшся зимами та осенями…

Ти,- наче тепла світла колисанка, в яку кожен з нас мріє повернутися, хоча б на мить…
Бо тоді, ми обвиті усіма долонями любові, сповиті благословінням матусь та дідів, й заспівані піснями про щасливі долі молодят…

Ти та, що несе свій вінець сімейного щастя, благословенної долі та чистоти й висоти творця, яка переплетена в наших швидкопливних днях життя…

Обіймаючи тебе – обіймаю Рідну Матір – Земле!

             

 

Терапевтична живопис Ліан Колло д’Ербуа

Світло, темрява і колір у живописному лікуванні

 

  • «Основа всього, що я маю сказати, складається з двох речей: космічної трійці світла, кольору та темряви і людини як мікрокосмічної трійці духу, душі та тіла, мислення, почуттів та волі. (…)
    Ця взаємодія світла і темряви, цей рух у просторі є тлом для всіх кольорів, є джерелом кольору. Колір виникає завдяки цьому».
    Ліан Колло д’Ербуа
    Світло, темрява та колір у  живописному лікуванні

     

     

    At the Threshold of the Spiritual World

    Ліан Колло д’Ербуа На порозі духовного світу Кінець 1980-х років
     
     
    Threshold 1

    Поріг 1 Ліан Колло д’Ербуа

Ліан Колло д’Ербуа

Хто була ця жінка, ця видатна особистість, яка залишила нам понад 1800 пастелей, фресок та акварелей, а також пророчі вчення про мистецтво та терапію?
Народилася в 1907 році в Камелфорді, поруч із Тінтагелем у Корнуолі, в сім’ї шотландської матері та французького батька. Вона була дуже самотньою дитиною, яка проводила години в постійно мінливій атмосфері на березі Атлантичного океану. Там вона жила у своєї бабусі і проводила дні, гуляючи і малюючи.
У віці близько 8 років, після важкої хвороби, вона була на межі смерті.
У віці 11 років вона вже продавала свої перші малюнки.
У віці 17 років вона вступила до Бірмінгемської академії мистецтв.
У віці 20 років вона отримує стипендію і як головний приз ключ від Британського музею в Лондоні. Цей ключ дозволяє їй цілодобово відвідувати музей, щоб вивчати і копіювати роботи великих майстрів. Вона заробляє на життя малюнками в будинках моди, і саме в цей період вона малює один із символів-ангелів Rolls Royce. 

 

 

Rose

Роза Ліан Колло д’Ербуа
 

At the Threshold of the Spiritual World

Ліан Колло д’Ербуа На порозі духовного світу Кінець 1980-х років
 
 
Саме в Бірмінгемі вона зацікавилася духовністю, а особливо буддизмом.
Дуже швидко її запросили читати лекції з буддизму в університеті. Після однієї з таких лекцій вона познайомилася з духовною наукою Рудольфа Штайнера завдяки одному зі своїх слухачів. Це стало вирішальним поворотом у її духовному пошуку, і внутрішній голос привів її до світу дітей-інвалідів та дітей з особливими потребами.
Там вона відкриває, що малювання з цими дітьми дає їй можливість діагностувати їхні проблеми і допомагати їм за допомогою кольорів. Незважаючи на свій молодий вік, вона абсолютно впевнена у своїх здібностях і навіть може направляти педагогів у їхній роботі з дітьми.
У віці 17 років вона вступає до Академії мистецтв у Бірмінгемі. Вона переїжджає до Глента, до «Санфілда», установи лікувальної педагогіки, і там вона працює протягом семи років вихователем, покинувши живопис на три роки.
Вона залишається в Санфілді до 1935 року. Вона знайомиться з докторкою Хільмою Вальтер, німецького походження, та докторкою Ітою Вегман, голандського походження, прямою співробітницею Рудольфа Штайнера в галузі медицини. Іта Вегман відразу розуміє місію Ліан і радить їй знову малювати. Вона стане найяскравішою особистістю в житті Ліани. Саме з нею Ліан починає створювати зв’язок між кольором, людиною і духовним світом. У цей час вона отримує потужну уяву, яка є прекрасною відповіддю на її запитання і початком величезних досліджень.
 
 
 

Rose 2Роза 2 Ліан Колло д’Ербуа

 
Rose 1

Троянда 1 Ліан Колло д’Ербуа

 

«… це прийшло як спалах просвітлення: я побачила рух кольору у світлі та темряві і зрозуміла, що це і є людина. Я побачила зображення істоти, схожої на Софію, у кольорі і зрозуміла, що це ми».
Їй близько 28 років, коли доктор Іта Вегман запрошує її до свого будинку в Парижі, де вона проживе три роки і буде супроводжувати проект створення приватної лікарні разом з групою росіян. Вона також дає курси живопису і організовує «екскурсії» по Парижу, щоб заробити на життя.
Війна змушує їх покинути Париж, що покладає кінець їхньому проекту приватної лікарні. Вона слідує за доктором Ітою Вегман до Арлесхайма, а потім до Аскони в Швейцарії як художниця з місією створювати лікувальні картини та розвивати арт-терапію. Жодна з її картин не залишає її студію без згоди доктора Іти Вегман.

 

MeetingЗустріч Ліан Коло д’Ербуа

 

Meeting with deathЛіан Колло д’Ербуа Зустріч зі смертю

 

Meeting 2Зустріч 2 Ліан Колло д’Ербуа

 

Іта Вегман помирає в 1943 році. Ліан тоді 36 років, і вона малює чудову фреску над могилою своєї подруги, яку досі можна побачити в каплиці Ла Мотта в Асконі.
У 1946 році, у віці 39 років, війна закінчується, і Ліан виїжджає до Нідерландів, де сподівається знайти роботу в школі. Але це не вдається, і вона продовжує жити за рахунок своєї роботи художницею. Вона проживе в Нідерландах 53 роки, аж до своєї смерті.
У віці 44 років вона знайомиться з іншою жінкою, художницею і скульпторкою Франсін ван Давелаер, яка знищує свої роботи і вирішує присвятити своє життя супроводу досліджень Ліан Колло д’Ербуа. Разом вони досліджують поняття метаморфози, взаємодію світла, темряви та кольору у зв’язку з будовою людини. Вони намагаються надати своїм дослідженням наукову та об’єктивну основу.
Ліан продовжує малювати та жити своєю роботою. У цей час вона отримує багато замовлень на фрески та великі картини. У 1961 році Ліан і Франсін отримують прохання провести курси для невеликої групи, яка отримає назву «Маджента». Ця група розростається до сорока осіб, які регулярно зустрічаються в Нідерландах. Але дуже швидко прохання надходять з усього світу, і протягом 23 років ці дві жінки розширюють свою викладацьку діяльність по всьому світу, щоб поділитися своїми дослідженнями об’єктивних законів кольору, світла і темряви.

 
 

Meeting 1Зустріч 1 Ліан Колло д’Ербуа

 

RaphaelРафаель Ліан Колло д’Ербуа

 
 
Ці поняття є дуже «авангардними» і вимагають багато практичної роботи, щоб їх зрозуміти і втілити в життя, оскільки насправді вони є способом ініціації.
Необхідність надати цій освіті письмової форми стає все більш очевидною, і в 1979 році з’являється перша частина книги «КОЛІР», а в 1981 році — друга частина.
Читач повинен підходити до цієї книги як до книги для вивчення, дослідження і медитації.
У 1980 році доля ставить Ліану в ситуацію, коли вона відновлює свою терапевтичну діяльність з лікарем, який визнає цінність і актуальність її теорії. Потім утворюється нова група з лікарів і терапевтів.
Вона починає навчати їх збігу триєдності «світло/темрява/колір» і триєдності людини як тіла, душі і духу, а звідти — як діагностувати за допомогою світла, темряви і кольору і як створити терапевтичний шлях на основі вільних вправ пацієнта. Починається нова терапія, індивідуальна терапія, яка охоплює тіло, душу і дух. До 1985 року ця група терапевтів і лікарів буде працювати з Ліаною і Франсін.
У 1984 році Франсін раптово помирає, залишаючи Ліану самотньою. Протягом 33 років Франсін дійсно дбала про всі практичні аспекти життя, щоб Ліана могла повністю присвятити себе живопису. Втрата їхнього спілкування була для неї дуже важкою.
 
 

PalmПальма Ліан Колло д’Ербуаe 

 

PietaП’єта Ліан Колло д’Ербуа

 

З 1980 по 1985 роки терапевтичні курси записуються і транскрибуються Маргрет Мейер. Потім ці документи протягом 7 років опрацьовуються Ліан, щоб надати їм сучасну форму терапевтичної книги: «Світло/темрява і колір у живописному лікуванні». У 1989 році вона вийшла англійською мовою в пронумерованому виданні, у 1993 році англійською та німецькою мовами, а в 1997 році французькою мовою. Поступово Ліан, якій виповнилося майже 80 років, зменшує свою діяльність з навчання груп. З іншого боку, особливо завдяки публікації її книг, її репутація зростає, і вона приймає у своєму будинку безперервний потік лікарів, художників і терапевтів для отримання точних і індивідуальних рекомендацій.
У 1992 році, у віці 85 років, вона знову перетинає океан, щоб відвідати свою подругу Доротею Пірс у США.
У вересні 1996 року, у віці 89 років, вона проводить два тижні в Ateliers du Present в Шату, Франція, де її захоплено приймають і де вона проводить конференції для аудиторії з 150 лікарів, терапевтів, художників і професорів.
Її остання виставка відбулася в Дорнахі, Швейцарія, з нагоди її 90-річчя.
Вона продовжувала розвивати свої художні та терапевтичні пошуки аж до своєї смерті у вересні 1999 року.
 
 

PercivalПерсіваль Ліан Колло д’Ербуа

 

WhitsunП’ятидесятниця Ліан Колло д’Ербуа

 

OrpheusОрфей Ліан Колло д’Ербуа

 
Але, як сказала сама Ліан, її робота була піонерською, і ще залишається багато елементів, які потрібно зібрати, проаналізувати, підтвердити та заархівувати, поглибити, розвинути…
Ліан завжди з великою скромністю говорила: «Я тільки почала, мої дорогі, ви повинні продовжувати». Ті, хто продовжує її роботу, стикаються з величезною спадщиною, яку потрібно берегти та розвивати далі.
 
 

NornesНорни Ліан Колло д’Ербуа

 

Marine TintagelМарін Тінтагель Ліан Колло д’Ербуа

 

Marine 0Марін 0 Ліан Колло д’Ербуа

 

Three force of soul

Три сили душі Ліан Колло д’Ербуа
 
 
 
 
 

 

Казка про Абрикоску

Народжена зі спостереження за рослиною

Мільйон мільйонів сестричок

Казка

 

Сніжинка народилася високо в небі у великій волохатій хмарі.
— Бабуню Хмаро, — мовила вона. — Чому ми так далеко від землі?
— Щоб першими побачити, як з холодних висот надходить Зима, — лагідно пояснила Хмара.
— Бабуню Хмаро, а навіщо нам стрічати Зиму?
— Щоб землю вкрити білою ковдрою, заховати од вітрів-морозів.
— Ой бабуню! – дивується Сніжинка. — Таж я мала, а земля величезна! Як я її вкрию?
— Земля велика, але одна, а в тебе мільйон мільйонів сестричок. Разом вам усе до снаги! — сказала Хмара і труснула рясним фартухом.
     Що тут учинилося! В повітрі замигтіло, зарябіло, сніжинки полетіли на город і стежку, на хату й подвір’я, на сухе соняшничиння, навіть на Рябковий хвіст!
— Гетьте! — розсердився Рябко і сховався в буду. — У мене й без вас кожух теплий. А сніжинки падали, падали, поки не вкрили цілий світ.
    Вранці вийшла Олеся на ґанок і рукавичкою заслонила очі:
— Ой, біло! Аж сліпить!
    А Вітрові сніг не сподобався. То раніше було – шарпай3траву за коси, скільки здумаєш, листя осіннє роздмухуй, а тепер усе під снігом, в захистку та в затишку.
— У-ух я вам покажу-у! — засвистів Вітер та й ну сніжинки розмітати! Дмухнув раз – цілий рій з калини знявся й сів на бабину грядку з часником.
    Дмухнув удруге – злетів сніг з барвінка, а калину знов накрив. Дихнув ще раз – аж сніг зі стежки на барвінок перелетів! Нічого Вітер вдіяти не може. Дме  та тільки сніг з місця на місце переносить. То він і втих з досади.
    Тут Мороз узявся до діла, а сестрички-Сніжинки одна до одної тісніше притулилися – не може холод під білу ковдру забратися!
    Так і весни діждалися.
    Як настала весна, як пригріло сонечко, виросло на землі мільйон травиночок, зелених та ніжних, мов найтонший шовк, зацвіло мільйон мільйонів квіточок. Кожній Сніжинці по квітці й травинці! Це за те, що захистили матінку-землю від лютих холодів.
    А куди сніжинки поділися?
    Та нікуди. Встаньте рано-ранесенько і вийдіть у садок. Там на кожній травинці – росинка-крапелька. Ото й є наші сніжинки. Сяють вони, веселково переливаються, і кожна відзеркалює сонце. Мільйон мільйонів маленьких сонечок! Аж у світі ясніше.

Я – береза

Враження від Берези. Історія для дітей-підлітків

Я — береза.

Мене часто називають молодою.

Кажуть: ти світла, тонка, ніби ще зовсім юна.

Але це не зовсім так.

Я вже прожила багато вітрів.

Я знаю, як чекати.

Я знаю, як стояти, коли хочеться сховатися.

Я не поспішаю старіти — і не поспішаю доводити, що я молода.

Мій стовбур світлий не тому, що я слабка,

а тому що я не ховаюся.

Вітер переносить мій пилок до інших беріз

і приносить мені їх.

Ми пов’язані,

навіть тоді, коли стоїмо окремо.

Іноді мене запитують:

Звідки в тобі ця легкість?

Чому ти не виглядаєш втомленою?

Я мовчу. Бо не все треба пояснювати.

Але якщо слухати уважно — я маю подругу. Вона далеко, її не торкнешся. Вона з’являється на небі

іноді перед Сонцем,

іноді — після нього.

Ви називаєте її Венерою,

ранковою або вечірньою зіркою.

Вона не світить яскравіше за всіх, але її завжди помічають ті,

хто вміє дивитися.

Від неї я пам’ятаю:

краса — це не форма.

Молодість — це не вік, це  стан, коли ти на своєму місці і не зраджуєш собі.

 

 

У кожної родини своя Різдвяна Історія

Пошук Різдва в новому місті Ужгороді

Наша сімʼя залишила Яблучний Будиночок (так ми називаємо наш дім у Запоріжжі ) І вирушила в інше місто. Нашим вибором стало місто Ужгород. Незвідане, ще геть чуже… Переїхали ми в Ужгород 1 грудня 2025 року, в час, коли розпочалась зима. Коли дерева оголені, трава пожухла, співу птахів немає … Ми зайшли у новий нам «чужий» дім. В наплічнику із Запоріжжя я везла три ляльки, які власноруч пошила своїм дітям. Везла закваску, щоб випекти хліб. Наймолодший син віз свою «зброю» у своєму рюкзачку.

І так почалось складання нового пазлу у новому чужому місті. Ми переїхали в грудні, в період Адвенту – очікування Різдвяного Дива. Змайстрували із сірникових коробочок адвент-комодик і почали наповнювати його сенсами. Подруга зі Львову покликала нас на Адвентську спіраль до них у Львів. По збігу обставин, і подачі всіляких документів на статус ВПО, нам не вдалося поїхати на свято у Львів.  І тут моя душа відчула сильну тугу… Я плакала в «чужому» домі, я плакала в «чужому» місті Ужгород.

І плачучи, щось почало зріти в мені, викристалізовуватися. Всередині бринів монолог: – я маю зробити свято Адвентської спіралі, щоб стало більше тепла, чогось свого, рідного. Почала з сином робити вітражі на вікна і знайшла історію , що розповім, почала ліпити зірку – і народився спектаклик. Опісля мої наміри окріпли і я покликала ще дві сімʼї на свято. І Дивом, що підтверджувало наміри, був наступний збіг обставин. На шляху до Укрпошти, де ми забирали посилки з речами, які їхали із Запоріжжя , я помітила якесь будівництво. Трактор розчистив територію. На території лежала купа зі «сміттям» і на цій купі було повно зрізаних гілок туї, сосни, блакитної ялинки.  Боже, це ж гілки з моєї адвентської історії-спектаклю, вони ж прикрасять Різдвяний Сад Душі! Я кілька днів ходила повз ту купу «сміття» і видивлялась якусь людину , щоб запитати, чи можу я забрати гілки, щоб не робити це самовільно і крадучись. В день, коли було заплановано свято, я таки побачила жінку, постукала у ворота і спитала дозволу. Мені дали добро! Я така щаслива!

І от 19 грудня дванадцять людей, сім з яких діти проходять Різдвяним садом-спіраллю, співають в тиші пісні. І з одного світла джерела, що іскрило серед темної кімнати … Стало багато світла. Я почула як хлопчик Сьома сказав пошепки мамі Юлі: – ого, стало так світло.

Ужгород, нове житло – стають не такими чужими…    

Сонця шляхом

Через зорі

Крок Марії тихо луна.

Ясне золото й блаженство

Для дитинки має вона .

Так іде Марія Шляхом

Зоряна сіяє вись

Бо вона дарує людям

Радісну різдвянуюю вість                                          

Царство тварин в очікуванні

Третя історія Адвенту

 

Коли дні ставали коротшими, а вітер — свіжим, коли небо все ще було лише блакитним і не мало жодного іншого кольору, відлуння прокотилося землею.

Усе листя опало. Трава вже не була зеленою. Високо вгорі птахи, яких народ ленапе називає птахами Ва-Ва, літали ключем по небу, вигукуючи:

«Ва-Ва! Зима тут! Зима тут!»

Усі тварини зупинилися, щоб прислухатися.

Птахи Ва-Ва, сильні гуси, розмахуючими крилами, кружляли над голими гілками та скликали лисицю, ведмедя, білку, вовка та сову.

«Землі знадобляться захисники», — співали птахи. «Ми повинні пильнувати за маленькими, за рослинами, що сплять, і навіть за камінням під ґрунтом».

Лисиця ступила вперед першою. Її хвіст, тепер яскравий з білим кінчиком, ніжно пройшовся по лісовій підстилці, змітаючи перший замет інею, сплутане листя та суху траву. Вона розчищала вузькі стежки, щоб найменші істоти все ще могли безпечно рухатися. З кожним граціозним помахом хвоста тепле сяйво піднімалося вгору, і насичений помаранчевий колір розливався по зимовому небу.

Глибоко в лісі ведмедиця збирала мох, ніжно втискаючи його у свою барлогу. Вона чула поклик і працювала обережно. З кожним м’яким згортком, який вона змогла запхнути, вона огортала коріння теплом і шепотіла деревам і рослинам, щоб вони спали. Вона заповнювала дупла мохом для змії та жаби, які згорнулися калачиком у тихому спокої. Видихаючи прохолодний аромат ягід та землі, ведмедиця підняла голову, і ніжний фіолетовий колір поплив у небо.

Високо над усіма ними сова розплющила свої широко розплющені, пильні очі. З рівним, багатозначним уханням вона покликала птахів, які все ще неспокійно пурхали серед гілок:

«Спочивайте зараз. Спіть зараз. Міцно згорніться калачиком у своїх гніздах. Ніч подбає про вас».

Коли птах-кардинал зробив останній сильний помах крил, спалах живого червоного кольору піднявся з його пір’я і розфарбував зимове небо.

Неподалік маленька вивірка бігала по гілках і спускалася по стовбурах дерев. Її лапи були повні насіння, горіхів та жолудів, але вона збирала їх не лише для себе. Одне за одним вона ховала свої скарби під корінням, у дуплах та під м’якими пучками трави, місцями, де миші та птахи могли їх знайти, де олені могли погризти протягом довгих голодних днів.

Коли вона заховала останній жолудь у землю, то підняла голову. Радісним рухом вона підкинула яскраво-жовті зерна кукурудзи в повітря, надаючи небу останній золотисто-жовтий відтінок.

Потім вовк підняв голову та глибоко вдихнув. З довгим, рівним подихом він завив. Його крик не був від голоду чи страху, це була пісня опіки. Звук прокотився лісом та полем, повідомляючи землі, що тварини готові, що маленькі в притулку, а рослини та каміння відпочивають у тихій турботі.

Виття піднімалося вгору, за дерева, за гори, у холодне, чисте повітря, де усе слухає Королева Зима.

І Королева Зима почула.

З найдальших країв світу вона прийшла, тихо ступаючи землею. Сніг йшов за нею, вкриваючи поля та ліси, коріння та каміння білим і ніжним плащем. Під її опікою земля заспокоїлася, стала захищеною та безпечною, спочиваючи під небом, тепер забарвленим дарами кожної живої істоти.

Арт-дія